コロナ以前は、２か月に１回くらいは会ってミーティングをしていたのですが、
コロナ禍となってから、ほとんどできていませんでした。
ようやく世の中も落ち着き、改めてミーティングを開催することにしました。
任意団体なので「総会」というほどではありませんが、
１年間の活動報告と収支決算、
今年度の計画などをメンバーと共有しました。
～2022年度活動報告～
◆区内の４つの小学校からの依頼による母語支援、保護者への通訳が
延べ134件ありました。
◆おやこにほんごくらぶは11回開催。延べ11組が参加。
親子向けのプログラムですが、大人だけの参加が多かったです。
◆瀬谷区地域子育て支援拠点にこてらすへの協力、共催
・外国人ファミリーday「いもほり」「救命救急講座」への協力
・「いろんなことばおはなし会」共催
◆ピンチをチャンスに！減災共助の会への参加
・瀬谷さくら小、瀬谷中学校防災拠点防災訓練での理解啓発、
・要援護者理解講座＠あじさいプラザ
◆横浜市国際交流協会／瀬谷区地域振興課の事業への協力
イベントの企画、広報（翻訳）、当日通訳など。
・細谷戸・親子で夏祭り体験
・長屋門公園でお正月遊び
・瀬谷区多文化共生に係る情報交換会に出席（３回）
◆瀬谷区総務課主催 外国人向け防災講座への協力
企画・広報（翻訳）、当日通訳など
◆地域に向けての活動紹介、事例発表など
・瀬谷区主任児童委員定例会
・瀬谷区地域活動コーディネータースキルアップ講座
・かながわ地域日本語教育フォーラム～居場所としての日本語教室～
◆講座等への参加
・子どもの学びを考える ～多文化子育ての経験を通して
わたしが感じたこと～／あーすぷらざ
・多文化対応力向上講座「子育て支援施設職員向け
やさしいにほんご研修」／かながわ国際交流財団
・外国につながるこどもたちは保育園・
幼稚園に通えている？／かながわ国際交流財団
・子育て支援多文化情報交換会／横浜市国際交流協会
横浜市社会福祉協議会ふれあい助成金、
瀬谷区社協年末助け合い金、
パルシステムかながわ市民活動応援プログラム支援金（2023年度も継続）
親切会のご寄付等により活動することができました。
ご支援ありがとうございました。
～2023年事業計画～
◆通訳・翻訳活動
◆おやこにほんごくらぶの実施
◆多文化理解をテーマにした交流会の実施
◆外国にルーツのある子どもの居場所の実施
◆外国人支援、理解啓発活動
◆地域の関連団体等とのネットワークへの参加
おやつに、会場（NPO法人まんま）の近くに最近できた、
「ことり洋菓子店」にて、焼き菓子を用意しました。
（甘さ控えめでおいしかったです）
それから、しょっぱいおやつ、おせんべいも添えました😋
会って話すってとても大事ですね。
それぞれ活動するなか感じていることをゆっくり話すことができました。
意見も、話しやすいですね。
今年はメンバーとの気軽なおしゃべり会を兼ねたミーティングもやっていこうと思いました。
参加のみんなと写真を撮ろうとして、忘れました…。
あらためまして、今年度もカムオン・シェシェをよろしくお願いします。