11月16日来週の土曜日は、
にこてらすのお庭で パンジーと ナデシコの苗植えを します。
子育て中の方だけでなく、花好きな地域の方も ぜひ 来てください。
お金は かかりません。
【中国語】
诚邀居住在附近的喜欢园艺的小伙伴们，下周六11/16下午（时间详情请见海报）来瀨谷区育儿支援中心参加种植花苗装点花圃的活动。
届时请带好手套和小铁铲（如果家里有的话），种植花苗的时候会接触泥土，请换上不介意弄脏的衣服来参加活动。
最后还给大家准备了一些可以带回家种植的花卉种子。请大家互相告知，等候大家的参加。
【スペイン語】
En 16 Noviembre vamos a plantar en el jardín Viola y Clavel Telstar 💐
Pueden participar en familia y amigos que le gustan la jardinería 🌱✨
【英語】
Let the flowers bloom togethery. Would you like to Plant flower seedings at Nicoterace.
Let the beautiful flowers bloom at kids' play ground.
Everyone is welcome locals who loves flowers call 391-8316 in advance.
Others: gardening gloves, shovel, wear something you don't mind getting dirty.
場所（ばしょ）：瀬谷区地域子育て支援拠点 にこてらす
横浜市瀬谷区二ツ橋町469 せやまる・ふれあい館1F
TEL●045-391-8316
FAX●045-391-8447
E-mail●info@nico-t.jp
場所 https://www.nico-t.jp/pages/46/